Progorod logo

Американцы о России: какие темы интересуют гостей с другой стороны океана

22:30 7 сентябряВозрастное ограничение16+
Фото из архива редакции

На днях мы с мужем обедали в ресторане в Венеции. Столики стояли очень близко друг к другу, и свободных мест оставалось всего два. Я сразу выбрала тот, что подальше от канала и от шумных итальянок — они разговаривали так громко, что слышно было всё, даже через один пустой столик. Сначала мы сидели рядом с тихой азиатской парой, а потом к нам подсела американская пара.

Меня всегда поражает, как легко американцы начинают общение. Они уверены, что все говорят по-английски, и не интересуются заранее, знаете ли вы язык. Наши новые соседи сразу начали с вопроса:
— Are you guys living in Venice?
Мы объяснили, что живем на материке и приехали погулять, а для них это был первый визит. Жена американца спросила, где я учила английский, и я ответила: в школе и университете. Симоне добавил, что поездка в Великобританию сильно помогла ему практиковаться. Когда я сказала, что из России, они удивились.

Тогда американец сказал:
— Получается, ты знаешь английский и русский?
Я пошутила: «Ну с русским выбора не было», что его рассмешило. Мы потом обсуждали с мужем, что вопрос о русском звучал странно, ведь для американцев изучение языков — редкость. Пожилой мужчина из Нашвилля пояснил, что в США большинство людей учат разве что испанский, а практиковаться негде, ведь все вокруг говорят по-английски.

Разговор естественно перешёл к политике. Американцы интересовались Россией и последними событиями. Я рассказала о поездке в Крым, о закрытом аэропорте и о том, как люди там продолжают жить, несмотря на трудности. Американка была ошеломлена, а её муж кивнул и сказал, что, по его мнению, Трамп больше не будет посылать оружие. Разговор коснулся и оценок Трампа: он отметил, что президент не стремится к личной выгоде, а также изменил безопасность в Нью-Йорке.

Симоне поделился своим впечатлением о России: «Там безопасно, чисто, спокойно, даже ночью можно гулять лучше, чем в Италии». Американец же, кажется, полностью ушёл в патриотизм и начал рассказывать о Нашвилле: об огромных ранчо, природе и местных достопримечательностях. Жена американца поинтересовалась, как мы с мужем познакомились, и он сравнил их город с Грецией, с шуткой о Санторини, что вызвало смех.

Разговор растянулся и практически полностью сосредоточился на Америке, красоте мест и особенностях жизни там. Мне стало интересно, так ли типично для американцев так энергично рассказывать о своей стране, делиться впечатлениями и находить аналогии с другими местами.

Перейти на полную версию страницы

Читайте также: