Во время посещения сайта вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрик Яндекс Метрика, top.mail.ru, LiveInternet.

Итальянец сходил в русский магазин: эти 7 продуктов его поразили

Итальянец сходил в русский магазин: эти 7 продуктов его поразилиФото из архива редакции

Недавно я вместе со своей девушкой зашёл в небольшой русский магазин в Венеции. Там можно найти продукты из России, Украины и Румынии. Я уже был в России, но всего неделю и в основном питался в кафе и ресторанах, так что настоящего «магазинного опыта» у меня не было.

Как только я вошёл, я сразу заметил полки с приправами. О, mamma mia! Такой выбор специй я видел впервые. В Италии набор трав в супермаркете скромный: немного базилика, орегано и всё. Сначала я подумал: «Зачем столько всего?» Но когда моя девушка показала, как мариновать мясо и какие вкусы это раскрывает, я понял, что это настоящая магия! Теперь я сам учусь мариновать, а у этой полки я сразу спросил: «Что ещё купить?»

А потом… я столкнулся с ужасом. Огромный стенд с растворимым кофе в пакетиках. Я не мог поверить своим глазам: «Ma davvero? Кто пьет такое? Это же не кофе!» Кофе «3 в 1» и растворимый шоколад меня не впечатлили. В Италии горячий шоколад совсем другой, густой и настоящий, а эти пакетики выглядели… странно. Я засмеялся: «Какой итальянский! У нас дома просто какао, и всё!»

Дальше я прошёл к мясу. Оно выглядело очень аппетитно — почти как у нас, в Италии. Но когда я увидел копчёную рыбу, я остановился и недоумевал: «Ma di che colore è questa?» Моя девушка успокоила: «Это нормально, у моих родителей это любят». Ну что ж, придётся привыкнуть.

Я не мог пройти мимо алкоголя. Столько водки я ещё не видел в жизни! Некоторые бутылки — прямо произведение искусства, а марок — бесконечное множество. «Ma quante varietà ci sono in Russia?» — удивлялся я.

Колбаса? Естественно, я сказал: «У нас лучше!» — ведь итальянцы всегда так думают о еде. Но я с интересом рассматривал разные виды салями и думал: «Может, стоит попробовать?»

А вот имитированная икра из водорослей… тут я был честно шокирован: «И это вкусно? И почему так дешёво?» Я не понял, зачем её вообще едят, и поспешил отойти.

Маринованные огурцы меня порадовали. Особенно когда услышал, что скоро будет оливье. В Италии есть «русский салат», но это просто жалкая копия: тонны майонеза, никакого вкуса. А настоящий оливье моей девушки оказался невероятно вкусным. Я сказал сразу: «Это лучший «русский салат», который я пробовал!»

В целом, мой визит в русский магазин вызвал смесь удивления и любопытства. Я понял, что многое из того, что для русских привычно, для меня ново и иногда странно. Но некоторые продукты я бы с удовольствием видел в итальянских супермаркетах: настоящий оливье, маринованные овощи, интересные приправы. А вот растворимый кофе, пакетики «3 в 1» и имитированную икру я точно никогда не пойму.

Читайте также:

...

  • 0

Популярное

Последние новости